Смысл таинственной татуировки раскрыт!

[Anestesia]

Оказывается, Серхито вытатуировал по бокам своего тела строки из стихотворения Уильяма Эрнеста Хэнли "Invictus" ("Непобежденный").

Читаем:

Invictus

Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll.
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.


Ну а что, неплохо. Сильное произведение. Последние строки вообще можно использовать как жизненный девиз.

@темы: SR4

Comments

[AlXandra]

вот кстати здоровско, только там вроде в сильнейшем перефразе

[Anestesia]

AlXandra, да, есть немного.. К тому же надпись на левом бочке я до сих пор не смогла различить )

[AlXandra]

Anestesia Так это типо два разных бока? я думала это просто вид с разных сторон, копец, уже как газету можно читать

[Anestesia]

Так это типо два разных бока?

Да, именно что два бока! С разным текстом.

копец, уже как газету можно читать